Zwischen allen Fronten
In Miami werden zwei Männer tot hinter einem verlassenen Haus gefunden – sie wurden zusammengeschlagen und schließlich erschossen. Bei seinen Ermittlungen offenbaren sich Detective TC Cepero mehrere Gründe, die zum Mord an den Männern geführt haben könnten.
Erstausstrahlung: