Wut / Ein gefallener Soldat

Detective Warren Cotton ermittelt in Birmingham in einem dreifachen Mordfall. Zu den Opfern zählt tragischerweise auch ein 13-jähriges Mädchen. Unterdessen sucht die Polizei in Miami nach dem Mörder eines Mannes, der für die Ermittler kein Unbekannter ist.