Die Wahrheit
Der Navy SEAL Thomas Argento kommt nach seiner Verhaftung durch Callen, Sam und Rountree vor Gericht. Einer der Zeugen, Officer Kendricks, ändert jedoch seine Aussage und belastet sich selbst. Es stellt sich heraus, dass Michael Cole, ein Teammitglied, versucht, Argento durch Erpressung freizukriegen. Kensi und Deeks finden jedoch belastendes Videomaterial und der Plan kommt ans Licht. Die Verhandlung wird fortgesetzt und die Zeugen sagen aus.