Wenn die Welt verstummt

Bei der Rettung eines Tauchers verliert Lani ihr Hörvermögen. Mitch lernt indessen eine junge Frau kennen, die jeden Morgen am Strand entlang reitet. Mitch lädt sie zu einem Picknick am Strand ein.